Pokémon Twilight

06.41: Friends

Meanwhile, back at the ranch...